تعرض بوابة Statistics Canada معدل تضخم سبتمبر على أساس اثني عشر شهراً إلى جانب متوسط سنوي منفصل لعام 2025. ويجب إبقاء الفترة المرجعية لكل مقياس واضحة.

01 · الوقائع المتحقق منها

ما الذي يثبته المصدر الأولي

عند مراجعته في 21 أكتوبر 2026، يعرض الموقع الرسمي ارتفاع مؤشر الأسعار الكندي في سبتمبر بنسبة 3.1% خلال اثني عشر شهراً، ضمن تلك التغطية الزمنية والجغرافية. Statistics Canada — CPI portal, September 2026 indicator ↗

ويعرض لعام 2025 متوسط مؤشر سنوي 164.2 وتغيراً في المتوسط السنوي 2.1%. لا يمثل مستوى المؤشر أو متوسط السنة معدل سبتمبر السنوي نفسه. Statistics Canada — CPI portal, September 2026 indicator ↗

02 · التحليل التحريري من WFN

ما الذي يغيره هذا التمييز

تؤكد قراءة WFN ضرورة إرفاق الوصف الكامل بكل رقم. مستوى المؤشر يقاس بالنقاط، بينما يقاس تغيره بالنسبة المئوية ولا يمكن تبادل الوحدتين.

يقارن المتوسط السنوي متوسطات سنوات كاملة. أما معدل اثني عشر شهراً فيقارن شهراً بالشهر المقابل من السنة السابقة، ولذلك يجيب عن سؤال مختلف.

03 · نقاط للمراجعة

ما الذي يجب التحقق منه قبل استخلاص نتيجة

سجل الفترة والتغطية والوحدة وتاريخ الاطلاع. ولا تستخدم متوسط 2025 باعتباره قراءة أغسطس 2026، لأن ذلك يغير أساس المقارنة دون دليل.

قد يتغير الموقع لاحقاً. ويحتاج تحليل الدولار الكندي إلى سياق وأسعار إضافية؛ الأرقام المذكورة لا تثبت وحدها استجابة صرفية أو قرار فائدة مستقبلياً.