Для однозначного результата нужны название ставки, граница диапазона и дата наблюдения. Числовые примеры являются условными.

Что подтверждает первоисточник

FOMC задаёт целевой диапазон federal funds rate. Пояснение ФРС отдельно указывает дату начала действия изменений — день после завершения заседания. Дата заявления и дата применения имеют разные функции. Federal Reserve Board — Economy at a Glance: Policy Rate ↗

New York Fed определяет EFFR как взвешенную по объёму медиану сообщённых в FR 2420 однодневных операций. Ставка предыдущего рабочего дня публикуется примерно в 9 утра. Federal Reserve Bank of New York — Effective Federal Funds Rate ↗

Что это меняет в анализе

В условном диапазоне 3,75–4,00% нижняя граница равна 3,75%, верхняя — 4,00%, середина — 3,875%. Условие «выше 3,90%» меняет результат в зависимости от выбранного показателя.

Поэтому краткое обозначение «ставка ФРС 4%» оставляет договорную неоднозначность. Политический диапазон и рыночный overnight-бенчмарк нельзя незаметно заменять друг другом.

Что проверить перед выводом

Фиксируйте точное название, оператор сравнения, дату наблюдения, источник и время определения. При чтении EFFR рядом с заседанием учитывайте, к какому дню относились опубликованные операции.

Также различайте единицы: 25 базисных пунктов равны 0,25 процентного пункта, а не росту на 25% от прежней ставки. Эти примеры не описывают текущую ставку или конкретный доступный контракт.